0800-000-964

AI神助攻，Google離線翻譯更精準、支援59種語言

取自：數位時代

【狂賀】jumpAD 傑愛得資訊有限公司，榮獲國際期刊《MarTech Outlook》評選為2024年亞太區年度AI人工智慧廣告科技公司雜誌封面人物。
【狂賀】jumpAD 傑愛得資訊有限公司，榮獲國際期刊《APAC CIO Outlook》評選為2023年亞太區20大傑出AI人工智慧解決方案供應商。

您好，我們是傑愛得資訊，歡迎來到我們的媒體聯播網

AI 研究室 | 智庫

by 高敬原 2018.06.13

圖片來源：shutterstock
Google在本周推出不需要聯網就能使用的神經機器翻譯（NMT）技術，目前支援59種語言，讓用戶即使旅行到沒有網路的地方，也能溝通無礙。

人工智慧（AI）的進展，讓機器翻譯的精確度越來越接近人類，不過要使用以AI為基礎的翻譯服務，往往需要連接上網路，雖然目前市面上提供許多離線翻譯產品，但精確度還是差了一大截。

Google在本周推出不需要聯網就能使用的神經機器翻譯（NMT）技術，目前支援59種語言，讓用戶即使旅行到沒有網路的地方，也能溝通無礙；另外Google在美國也推出了大學資訊搜尋功能，甚至連校友畢業10年內的平均薪資都能查到。

導入神經機器翻譯技術，不用網路也能精準翻譯

下方繼續閱讀

jAD Ads 聯播廣告

曝光6,789/日成本100/月

下文請點廣告解鎖

投放Google多媒體聯播網廣告(點此)arrow_downward，包含轉換代碼安裝

※ 如果看到投資類型廣告，請再三評估風險！

繼續閱讀keyboard_double_arrow_down

目前不論是iOS或是Android版本的Google翻譯，都必須要連接網路才能使用，雖然有提供多種語言的字典提供用戶離線使用，但效果還是不如聯網版本，這是因為離線版本使用的是舊的機器翻譯技術，是詞語式的翻法，會把句子拆成多個片段來翻譯，因此精確度往往打折。

不過，這個狀況將隨著Google技術的精進獲得改善，本周宣布推出不需聯網就能使用的神經機器翻譯（neural machine translation, NMT）技術，事實上，Google早在2016年就加入神經機器翻譯技術，但當時只有部署在線上版本，必須連上雲端伺服器才能使用。

Google宣布加入不需聯網就能使用的神經機器翻譯（neural machine translation, NMT）技術。
圖片來源：shutterstock
不同於詞語式的翻法，NMT技術是一次翻譯一整個句子，系統會用上下文來決定最接近的翻譯結果，新的NMT技術翻譯功能將支援包括中文在內的59種語言，一種語言約需要30~40MB的容量，不用強大的手機效能，低階手機也能使用，預計未來幾周將陸續推出，未來就算沒有網路，也能使用高品質的翻譯。

Google並非第一個採用NMT技術做離線翻譯的公司，今年四月微軟（Microsoft）就在旗下翻譯產品（Microsoft Translator）導入NMT離線翻譯技術，在五月的開發者大會Build 2018上，也宣布可客製化NMT為基礎的文字及語音翻譯功能，不過相較於Google，微軟目前可支援的語言數量較少。

優化大學資訊搜尋，校友平均薪資都能查
另外，Google也針對搜尋大學資訊功能做出優化，時序進入畢業季，如何選擇最適合自己的大學，想必是所有考生的煩惱。

師資、校園環境、申請條件、學費、校友發展，絕對是所有考生在選擇學校時都會考量的，但過去需要透過多次搜尋，才能掌握所有資訊，在Google最新的大學資訊搜尋功能中，將協助用戶整合眾多資訊，從畢業率、學費、助學貸款，甚至是校友10年內的平均薪資都能查到，資料會以資訊欄的形式，集中在搜尋結果中呈現。

從畢業率、學費、助學貸款，甚至是校友10年內的平均薪資都能查到。
圖片來源：Google
Google表示，這些資料來自美國教育部，以及非營利組織、大學招生單位等機構，不過很可惜的是，目前這項功能只能查到美國四年制的大學資訊，若未來這項功能普及到更多市場，想必對於考生來說，能大大省下不少精力與時間。

點此投放Google多媒體聯播網廣告

※ 如果看到投資類型廣告，請再三評估風險！

點 AI 專欄推薦

post_add 資料來源：數位時代

回智庫 apartment | 超玩媒

Ads by jAD

網站+主機+網域+廣告，找我們一次解決

點AI》用 Google AI 打選戰，落實政黨數位轉型

Google Gemini AI：傑愛得資訊（jumpAD）的 AI 創新度

Google Gemini AI：傑愛得資訊（jumpAD）近況

點AI》用 Google AI 打選戰，落實政黨數位轉型

Google Gemini AI：傑愛得資訊（jumpAD）的 AI 創新度

Google Gemini AI：傑愛得資訊（jumpAD）近況

傑愛得資訊領先業界

國際認證獎項報導

我們是業界少數同時具備數位行銷、系統開發、雲端服務的數位整合專業團隊

─ 2021.05

【2024年亞太區年度AI人工智慧廣告科技公司】封面人物
榮獲 MarTech Outlook 美國期刊評選

【2023年亞太區20大傑出AI人工智慧解決方案服務商】
榮獲 APAC CIO Outlook 美國矽谷期刊評選

【2024年值得關注的30大領先企業】
榮獲 CIO Bulletin 美國期刊評選

取得AI廣告追蹤技術國家發明專利

ISO/IEC 27001:2022 Lead Auditor 資安管理系統主導稽核員

explore 發展趨勢

bookmark_star 查看資歷

【2024年亞太區年度AI廣告科技公司 AI Advertising Technology Company of the Year in APAC 2024】封面人物，榮獲MarTech Outlook期刊評選
【2024年全球十大最具影響力的領導人 Top 10 Best Global Influential Leaders of 2024】榮獲Business Frontier雜誌評選
【2024年值得關注的30大領先企業 30 Leading Companies to Watch 2024】榮獲CIO Bulletin期刊評選
【2023年最具啟發性的企業領袖總裁】榮獲CXO Outlook美國期刊評選
【2023年亞太區20大傑出AI人工智慧供應商】榮獲《APAC CIO Outlook》矽谷科技期刊評選
Google Ads 全台灣第一個金融業智慧出價2.0成功案例。
多年數位行銷經驗，為Google Partners徽章認證經銷，代理Google, Facebook, Dcard, Microsoft, Yahoo apollo，並提供旗下jAD Ads聯播網廣告。
擁有AI數位廣告技術專利。全台灣第一家擁有專利的廣告代理商。
全台獨家推出 Google語音助理專用廣告。
2018年台灣地區Google Ads帳戶優化品質第一。
每月代客操盤數位廣告投放金額達800萬台幣。Google Ads代理累計超過4億台幣+。
回饋Google官方協助Google Ads廣告系統優化與無效點擊分析。
參與過多次台灣地區選舉網路廣告，2018年為候選人輔選衝出第一高票，當選率100%。
曾為某家無品牌客戶三年內在網路上陌生開發一億業績。
曾為企業旗下三網站在Yahoo!奇摩搜尋引擎優化SEO，自然搜尋關鍵字排名前三名(第一名~三)。
旗下經營自媒體與電商。
曾研發Yahoo!關鍵字廣告惡意點擊反擊程式。
曾為客戶品牌行銷，透過搜尋行銷SEM讓關鍵字在產業TA形成Google熱搜。
領先業界研發網站人潮之網頁定點閱讀率分析。
領先業界研發網站全通路人潮分析系統，直接於訂單中分析客戶來訪的廣告來源(搜尋/FB/LINE/WeChat)、客戶搜尋的關鍵字、客戶點閱的廣告文案。
為全端網站設計團隊，並具有多年網路行銷經驗。
擔任企業網路行銷顧問講師，專門破解同業暗黑行銷術。提供網醫數位行銷診斷服務

立即聯絡

Google數位行銷服務關鍵字搜尋聯播網廣告 GDN 多媒體聯播網廣告 YouTube 影片聯播網廣告 Performance Max PMax最高成效廣告購物廣告智慧型廣告探索廣告應用程式廣告 motion_sensor_active 轉換追蹤規劃設定服務類別 AI 網路廣告 AI 網站系統 AI 雲端主機 AI 人工智慧 AI SEO優化站內搜尋 medication 網醫診斷 AI客服 LINE id: @vhp8681s [email protected] 傑愛得資訊 Jump AD 聯絡： 0800-000-964 WeChat id: godzilla1128
			聯絡我們